W 2011 roku szwedzki dziennikarz Martin Schibbye i fotograf Johan Persson nielegalnie przekroczyli granicę Somalii z Etiopią. Przez dwa tygodnie w ogarniętym konfliktami Ogadenie zbierali ukradkiem materiały do reportażu o konsekwencjach społecznych masowego wydobycia ropy. Już sam pomysł
Listopad 1951 roku, Tjörnarp, środkowa Skania. Miejscowy policjant, 25-letni Tore Hedin zostaje zaangażowany w śledztwo w sprawie brutalnego zabójstwa młynarza Allana Nilssona. Pomimo braku doświadczenia i młodego wieku świetnie sobie radzi, z zapałem angażuje się w pościg za sprawcą. Nikt nie wie,
